Хала е педесетгодишна независна жена. Но, зад сцената на тивка рутина, таа води двоен живот како страстен еколошки активист. Позната на другите само по нејзиниот алијас „Жената од планината“, Хала тајно води војна против локалната алуминиумска индустрија. Како што дејствијата на Хала стануваат се похрабри, од ситен вандализам до директна индустриска саботажа, таа успева да ги стопира преговорите помеѓу исландската влада и корпорацијата, за изградба на нова топилница на алуминиум во планините. Веднаш штом почнува да ја планира својата најголема и најхрабра операција досега, таа добива неочекувано писмо што менува сè. Нејзиното барање за посвојување дете конечно е прифатено и нејзе ја чека едно мало девојче од Украина. Додека Хала се подготвува да ја напушти улогата на саботер и спасител на Хајленд за да го исполни својот сон да стане мајка, таа решава да направи еден последен напад и да ѝ зададе осакатувачки удар на алуминиумската индустрија.