Како и секоја година, Гавиота и нејзината мајка пристигнуваат на фармата за кафе, Казабланка, за да го соберат кафето од втората берба во годината, но овој октомври се надеваат дека тоа ќе биде последно, бидејќи отсега ќе поседуваат своја земја. Сепак, судбината има други планови. Октавио Валехо, сопственикот на фармата за кафе, истиот човек кого таа го спаси од наводно киднапирање, истиот оној кој ѝ ветил како награда да ѝ даде еден хектар земја за да може да одгледува свое кафе, штотуку почина! На погребот на патријархот, Гавиота го среќава Себастијан, синот на Октавио, кој живее во странство.
Од прв поглед, меѓу нив се раѓа неограничена привлечност, љубов кон оние што повеќе не се гледаат, жешка, страсна, невозможна. Тие се двајца луѓе кои припаѓаат на различни светови, тој се движи меѓу њујоршката елита, таа меѓу плантажите со кафе, но иако се чини дека немаат никаква врска еден со друг, двајцата вкусуваат исто кафе.